SpeechOne

Per iniziare

Attenzione

Prima di collegare il dispositivo SpeechOne, leggere innanzitutto le istruzioni di sicurezza (vedere Istruzioni di sicurezza).

Ricarica della batteria

  • Mettere in carica la batteria integrata prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta o se il prodotto è rimasto inutilizzato per molto tempo.

  • Se la batteria è completamente scarica e il dispositivo si spegne, lasciare ricaricare la batteria per un po’ di tempo prima di accendere il dispositivo.

  • Occorrono circa due ore per una ricarica completa.

Ricarica tramite l’alloggiamento

Nota

Se si ricarica il dispositivo tramite l’apposito alloggiamento, assicurarsi che il connettore micro USB sia collegato alla porta USB di ricarica, contrassegnata con "5V DC".

so_connect-dock-to-computer.png
so_charge-headset-via-dock.png

X Durante la ricarica, i LED della batteria presenti sull’alloggiamento si accendono ciclicamente uno dopo l’altro finché le cuffie non vengono rimosse o non sono completamente cariche.

X Al completamento della ricarica, tutti e tre i LED della batteria sull’alloggiamento si accendono in bianco.

Attenzione

Assicurarsi che sull’alloggiamento non siano presenti parti metalliche; in caso contrario, non sarà possibile ricaricare la batteria.

Ricarica tramite computer

Prima di ricaricare la batteria tramite computer, assicurarsi che quest’ultimo sia acceso.

Nota

Se è collegato al computer solo il dispositivo SpeechOne, non è possibile registrare. Per effettuare una registrazione, è necessario collegare al computer anche l’alloggiamento.

so_connect-headset-to-computer.png

X Durante la ricarica, il LED di stato sulle cuffie lampeggia.

X Una volta completata la ricarica, il LED di stato sulle cuffie smette di lampeggiare e inizia ad accendersi in modo costante.

Ricarica tramite l’alimentatore USB (opzionale)

Nota

  • Per una ricarica rapida, è necessario utilizzare un alimentatore USB di almeno un ampere. L’alimentatore non è incluso e deve essere acquistato separatamente.

  • Occorre circa un’ora per una ricarica rapida completa.

so_connect-dock-to-charger.png

X Durante la ricarica, i LED della batteria presenti sull’alloggiamento si accendono ciclicamente uno dopo l’altro finché le cuffie non vengono rimosse o non sono completamente cariche.

X Al completamento della ricarica, tutti e tre i LED della batteria sull’alloggiamento si accendono in bianco.

Informazioni sullo stato della batteria

Quando il dispositivo SpeechOne viene rimosso dall’alloggiamento, i LED della batteria presenti sull’alloggiamento indicano lo stato della batteria.

LED della batteria

Stato della batteria

so_battery-status_three.svg

più di 7 ore di registrazione residue

so_battery-status_two.svg

al massimo 7 ore di registrazione residue

so_battery-status_one.svg

al massimo 2,5 ore di registrazione residue

Associazione

Dopo aver collegato SpeechOne a un alloggiamento, è possibile eseguire la dettatura in modalità wireless e utilizzare le cuffie per dettatura su diverse workstation senza ulteriori associazioni.

Nota

  • Se si utilizzano più alloggiamenti, assicurarsi di mantenerli a una distanza minima di 50 cm. Se la distanza è inferiore a 50 cm, è possibile che si verifichino interferenze.

  • Assicurarsi che la distanza tra SpeechOne e l’alloggiamento non sia superiore a 5 metri. Per ulteriori informazioni, vedere Informazioni sulla tecnologia wireless.

Associazione di SpeechOne con l’alloggiamento

Inserire SpeechOne nell’alloggiamento per circa 4 secondi.

X Si avvia il processo di associazione.

X Al termine dell’associazione, i LED della batteria sull’alloggiamento si accendono per un secondo e mostrano quindi lo stato della batteria.

so_pairing-process.png

Modifica dei dispositivi associati

Se l’alloggiamento desiderato è già collegato a un altro dispositivo SpeechOne, i LED della batteria posti sull’alloggiamento visualizzano lo stato della batteria delle cuffie collegate.

Per interrompere la connessione esistente e associare SpeechOne con l’alloggiamento desiderato, procedere come descritto in Associazione di SpeechOne con l’alloggiamento.

Nota

Distinguere i seguenti due casi:

  • Se la connessione wireless tra SpeechOne e l’alloggiamento si interrompe, i LED di tutti e tre i tasti sull’alloggiamento si accendono in arancione e il LED di stato sulle cuffie si accende in rosso.

  • Se si verifica un problema con la connessione USB dell’alloggiamento (ad esempio il cavo USB è collegato alla porta USB sbagliata sull’alloggiamento), i LED di tutti e tre i tasti sull’alloggiamento si accendono in arancione e anche il LED di stato sulle cuffie si accende in arancione.

Informazioni sulla tecnologia wireless

Il dispositivo SpeechOne usa la tecnologia wireless per stabilire una connessione tra le cuffie per dettatura e l’alloggiamento.

Una connessione wireless non richiede che il dispositivo SpeechOne e l’alloggiamento siano vicini. Tuttavia, la distanza massima tra il dispositivo SpeechOne e l’alloggiamento non deve essere superiore a 5 metri. Più vicini tra loro sono i dispositivi, migliori saranno le prestazioni. La connessione è soggetta a interferenze causate da distanza e ostacoli o da altri dispositivi elettronici.

Nota

Assicurarsi di mantenere una distanza minima di 50 cm tra l’alloggiamento e gli altri dispositivi wireless, come smartphone o laptop. Se la distanza è inferiore a 50 cm, potrebbero verificarsi interferenze tra l’alloggiamento e gli altri dispositivi wireless.

Uscita dall’area di ricezione

Quando la connessione wireless si interrompe, un messaggio vocale informa del problema. Se SpeechExec è in esecuzione sul computer, viene interrotto.

In questo caso, avvicinarsi all’alloggiamento per entrare di nuovo nell’area di ricezione.

X La connessione viene ristabilita.

X Un messaggio vocale informa che la connessione è stata ristabilita.

Modalità Inattiva e modalità Spenta

Modalità Inattiva

Dopo 4 minuti di inattività, SpeechOne entra automaticamente in modalità Inattiva.

X Il LED di stato sulle cuffie inizia a lampeggiare rapidamente in verde.

Per riattivare il dispositivo:

È sufficiente sollevare le cuffie finché il LED di stato sulle cuffie non si accende in verde.

Modalità Spenta

Se non si utilizza SpeechOne per più di 6 ore, il dispositivo si spegne automaticamente per risparmiare batteria. I LED sull’alloggiamento sono spenti.

Per accendere di nuovo il dispositivo:

Inserire il dispositivo nell’alloggiamento per circa 4 secondi.

X Se si stabilisce la connessione con l’alloggiamento, i LED della batteria sull’alloggiamento si accendono per un secondo e mostrano quindi lo stato della batteria.

oppure

Premere il tasto della cuffia finché il LED di stato sulle cuffie non si accende in verde.

Ripristino della connessione wireless

In caso di problemi con il dispositivo, ad esempio se SpeechOne si blocca o non si connette all’alloggiamento, è possibile reimpostare la connessione wireless.

  1. Premere il tasto della cuffia finché il LED di stato sulle cuffie non si spegne.

  2. Rilasciare il tasto della cuffia e attendere finché il LED di stato sulle cuffie non si accende di nuovo.

  3. Scollegare l’alloggiamento dal computer (e, a scelta, dalla presa di corrente).

  4. Collegare l’alloggiamento al computer (o, a scelta, alla presa di corrente) tramite il cavo USB in dotazione. Per il collegamento al PC, assicurarsi di utilizzare la porta USB contrassegnata con usb-connection-icon.png sull’alloggiamento.

  5. Inserire SpeechOne nell’alloggiamento e attendere circa 4 secondi.

    X Il dispositivo SpeechOne viene rilevato e associato automaticamente con l’alloggiamento.