SpeechOne

Comenzar

Atención

Antes de conectar su SpeechOne, lea primero las instrucciones de seguridad (consulte las Instrucciones de seguridad).

Carga de la batería

  • Cargue la batería integrada antes de usar el dispositivo por primera vez o si no lo ha usado durante un período de tiempo prolongado.

  • Si la batería está completamente descargada y el dispositivo se apaga, deje que se cargue la batería durante un tiempo antes de encender el dispositivo.

  • Un ciclo de recarga completa tarda aproximadamente dos horas.

Carga mediante la base de conexión

Nota

Si carga el dispositivo mediante la base de conexión, asegúrese de que el conector micro USB esté conectado al puerto micro USB de carga marcado con 5 V de CC.

so_connect-dock-to-computer.png
so_charge-headset-via-dock.png

X Durante la carga, los LED de batería de la base de conexión se iluminarán de manera sucesiva en bucle hasta que los auriculares estén totalmente cargados o se retiren.

X Cuando la carga se haya completado, los tres LED de batería de la base de conexión brillarán en color blanco.

Atención

Asegúrese de que no haya piezas metálicas en la base de conexión; de lo contrario, no será posible proceder con la carga.

Carga mediante el ordenador

Para cargar la batería mediante el ordenador, asegúrese de que el ordenador está encendido.

Nota

No será posible efectuar la grabación si solamente su SpeechOne está conectado al ordenador. Para realizar una grabación, también es necesario conectar al ordenador la base de conexión.

so_connect-headset-to-computer.png

X Durante la carga, el LED de estado de los auriculares parpadeará.

X Cuando la carga se haya completado, el LED de estado de los auriculares dejará de parpadear y empezará a brillar de manera constante.

Carga mediante la unidad de suministro eléctrico USB (opcional)

Nota

  • Para lograr una carga rápida, necesita una unidad de suministro eléctrico USB con al menos un amperio. La unidad de suministro eléctrico no viene incluida y debe adquirirse por separado.

  • Un ciclo de recarga rápida completa tarda aproximadamente una hora.

so_connect-dock-to-charger.png

X Durante la carga, los LED de batería de la base de conexión se iluminarán de manera sucesiva en bucle hasta que los auriculares estén totalmente cargados o se retiren.

X Cuando la carga se haya completado, los tres LED de batería de la base de conexión brillarán en color blanco.

Información sobre el estado de la batería

Cuando retire su SpeechOne de la base de conexión, los LED de batería de la base de conexión indicarán el estado de la batería.

LED de batería

Estado de la batería

so_battery-status_three.svg

tiempo restante de grabación: más de 7 horas

so_battery-status_two.svg

tiempo restante de grabación: 7 horas o menos

so_battery-status_one.svg

tiempo restante de grabación: 2,5 horas o menos

Emparejamiento

Una vez que haya conectado su SpeechOne a la base de conexión, podrá dictar de manera inalámbrica y utilizar los auriculares de dictado en diferentes estaciones de trabajo sin tener que realizar ningún otro emparejamiento.

Nota

  • Si utiliza varias bases de conexión, asegúrese de mantener una distancia mínima de 50 cm entre cada base de conexión. Si la distancia es inferior a 50 cm, es posible que se produzcan interferencias entre las bases de conexión.

  • Asegúrese de que la distancia entre el SpeechOne y la base de conexión no sea superior a 5 metros. Para obtener más información, consulte Información sobre la tecnología inalámbrica.

Emparejar el SpeechOne y la base de conexión

Coloque el SpeechOne en la base de conexión durante 4 segundos aproximadamente.

X El proceso de emparejamiento se iniciará.

X Cuando el emparejamiento haya finalizado, los LED de batería de la base de conexión se iluminarán durante un segundo y después mostrarán en pantalla el estado de la batería.

so_pairing-process.png

Cambiar los dispositivos emparejados

Si la base de conexión que deseaba ya está conectada a un SpeechOne diferente, los LED de batería de esta base de conexión mostrarán en pantalla el estado de la batería de los auriculares conectados.

Para cancelar la conexión existente y emparejar su propio SpeechOne con la base de conexión que desea, siga las instrucciones que se describen en Emparejar el SpeechOne y la base de conexión.

Nota

Marque la diferencia entre las dos situaciones siguientes:

  • Si se pierde la conexión inalámbrica entre el SpeechOne y la base de conexión, los tres indicadores LED de los botones de la base de conexión brillarán en color naranja y el LED de estado de los auriculares brillará en color rojo.

  • Si se produce algún problema con la conexión USB de la base de conexión (p. ej., el cable USB está conectado al puerto USB incorrecto en la base de conexión), los tres indicadores LED de los botones de la base de conexión brillarán en color naranja y el LED de estado de los auriculares brillará en color naranja.

Información sobre la tecnología inalámbrica

El SpeechOne utiliza la tecnología inalámbrica para establecer una conexión entre los auriculares de dictado y la base de conexión.

Una conexión inalámbrica no requiere que el SpeechOne y la base de conexión estén en la misma línea de visión. Sin embargo, la distancia máxima entre el SpeechOne y la base de conexión no debería ser superior a 5 metros. Cuanto más cerca se encuentren los dispositivos entre sí, mejor será su rendimiento. La conexión está sujeta a interferencias debidas a la distancia, a los obstáculos y a otros dispositivos electrónicos.

Nota

Asegúrese de mantener una distancia mínima de 50 cm entre la base de conexión y otros dispositivos inalámbricos, como los teléfonos inteligentes o los ordenadores portátiles. Si la distancia es inferior a 50 cm, es posible que se produzcan interferencias entre la base de conexión y otros dispositivos inalámbricos.

Fuera de alcance

Cuando se pierda la conexión inalámbrica, una notificación de voz le informará acerca de ello. Si tiene una aplicación de SpeechExec ejecutándose en el ordenador, el software se detendrá.

En tal caso, acérquese más a la base de conexión para volver a entrar en la zona de recepción.

X La conexión se restablecerá.

X Una notificación de voz le informará de que la conexión se ha establecido de nuevo.

Modo inactivo y Modo desconexión

Modo inactivo

Tras 4 minutos de inactividad, el SpeechOne entra automáticamente en el Modo inactivo.

X El LED de estado de los auriculares empieza a parpadear en verde rápidamente.

Para reactivar el dispositivo:

Tan solo tiene que levantar los auriculares hasta que el LED de estado de los auriculares brille en color verde.

Modo desconexión

Si el SpeechOne no se utiliza durante más de 6 horas, se apagará de forma automática para ahorrar batería. Entonces, los LED de batería de la base de conexión se apagarán.

Para volver a encender el dispositivo:

Coloque el dispositivo en la base de conexión durante 4 segundos aproximadamente.

X Si la conexión se establece correctamente con la base de conexión, los LED de batería de la base de conexión se iluminarán durante un segundo y después mostrarán en pantalla el estado de la batería.

o bien

Pulse el Botón de auriculares hasta que el LED de estado de los auriculares brille en color verde.

Restablecimiento de la conexión inalámbrica

En el caso de que se produzcan problemas con su dispositivo (p. ej., el SpeechOne no responde o no se conecta a la base de conexión), puede restablecer la conexión inalámbrica.

  1. Pulse el Botón de auriculares hasta que el LED de estado de los auriculares se apague.

  2. Suelte el Botón de auriculares y espere hasta que el LED de estado de los auriculares vuelva a encenderse.

  3. Desconecte la base de conexión de su ordenador (y, opcionalmente, de la toma de corriente).

  4. Conecte la base de conexión a su ordenador (u, opcionalmente, a la toma de corriente) mediante el cable USB suministrado. Asegúrese de utilizar el puerto USB para conexión a PC que lleva la marca usb-connection-icon.png en la base de conexión.

  5. Coloque el SpeechOne en la base de conexión y espere durante 4 segundos aproximadamente.

    X El SpeechOne debería detectarse y emparejarse automáticamente con la base de conexión.