VoiceTracer (DVT2110, DVT2810)

Per iniziare

Attenzione

Prima di collegare il dispositivo VoiceTracer, leggere innanzitutto le istruzioni di sicurezza (consultare la sezione Istruzioni di sicurezza).

Ricarica della batteria

  • Mettere in carica la batteria integrata prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta o se il prodotto è rimasto inutilizzato per molto tempo.

  • Se la batteria è completamente scarica e il dispositivo si spegne, lasciare ricaricare la batteria per un po’ di tempo prima di accendere il dispositivo.

  • Un ciclo di ricarica completo richiede circa 3 ore.

  • Il dispositivo deve essere ricaricato ogni 6 mesi anche se non utilizzato, per evitare che la batteria si scarichi completamente (scarica completa).

Nota

  • Prima di ricaricare la batteria tramite computer, assicurarsi che quest’ultimo sia acceso.

  • Se il dispositivo è collegato a un computer, non può essere utilizzato manualmente.

  • Quando viene visualizzata l’icona della batteria scarica VoiceTracer battery icon, ricaricare immediatamente il dispositivo.

  • Se si ricarica il dispositivo tramite computer anziché utilizzare l’apposito alimentatore, la velocità di ricarica potrebbe rallentare a causa di una corrente di carica più bassa. Per una ricarica rapida, utilizzare un’unità di alimentazione USB (non in dotazione).

VoiceTracer USB connect

X Sullo schermo viene visualizzata l’icona della batteria in carica e il LED di registrazione/stato lampeggia in arancione per alcuni secondi.

Accensione e spegnimento del dispositivo

Per accendere o spegnere il dispositivo:

  • Far scorrere verso il basso e tenere premuto l’interruttore di alimentazione sul lato destro del dispositivo per tre secondi.

dvt2110_turn-on.svg

Blocco tasti

È possibile bloccare il dispositivo quando è attivo per impedire eventuali operazioni o accessi indesiderati.

Per bloccare il dispositivo:

  • Far scorrere l’interruttore di alimentazione sul lato sinistro del dispositivo verso il simbolo di blocco (verso l’alto).

    X Sullo schermo viene visualizzato il simbolo di blocco per qualche istante.

    X In tal modo, tutti i tasti vengono bloccati.

Per sbloccare il dispositivo:

  • Far scorrere l’interruttore di alimentazione verso il basso.

    X Sullo schermo viene visualizzato il simbolo di sblocco per qualche istante.

Collegamento a un computer

È possibile utilizzare il registratore come unità di archiviazione di massa USB per archiviare, sottoporre a backup e spostare file comodamente. Collegare il dispositivo a un computer tramite un cavo USB. Il registratore verrà automaticamente riconosciuto come dispositivo di archiviazione di massa. Non è necessario installare alcun software.

Per ulteriori informazioni su come collegare il dispositivo a un computer, vedere l’illustrazione nella sezione Ricarica della batteria.

Attenzione

Non scollegare il cavo USB dal dispositivo durante il trasferimento di file. Ciò potrebbe causare la perdita di dati.

Nota

Se il dispositivo è collegato a un computer, non può essere utilizzato manualmente.

Impostazione di data e ora

È sempre possibile modificare la data e l’ora, nonché il formato orario nel dispositivo.

  1. In modalità di interruzione, premere il tasto funzione destro VoiceTracer settings icon per aprire il pannello delle impostazioni.

  2. Premere il tasto Record per selezionare Tutte le imp.

  3. Premere il tasto funzione destro per accedere alle impostazioni del dispositivo.

  4. Premere il tasto freccia in giù per andare all’opzione Data e ora, quindi premere il tasto Record per confermare.

  5. Premere i tasti freccia in su/giù per andare all’impostazione desiderata Data, Formato data e Ora. Utilizzare il tasto Avanti e tasto di riavvolgimento per modificare l’impostazione desiderata.

  6. Premere il tasto Record per confermare le impostazioni.

  7. Premere il tasto Indietro per tornare alla schermata della modalità di interruzione.

Impostazione della lingua del dispositivo

È sempre possibile modificare la lingua del dispositivo.

  1. In modalità di interruzione, premere il tasto funzione destro VoiceTracer settings icon per aprire il pannello delle impostazioni.

  2. Premere il tasto Record per selezionare Tutte le imp.

  3. Premere il tasto funzione destro per accedere alle impostazioni del dispositivo.

  4. Premere il tasto Record per selezionare Lingua.

  5. Premere i tasti freccia in su/giù per passare alla lingua desiderata, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

  6. Premere il tasto Indietro per tornare alla schermata della modalità di interruzione.