Skip to main content

VoiceTracer (DVT4110, DVT6110, DVT7110, DVT8110)

Gravar

Gravar um ficheiro

Nota

  • Tenha o cuidado de não tapar os microfones enquanto grava. Tal poderá resultar numa gravação de menor qualidade.

  • Se o tempo necessário para a sua gravação atual ultrapassar a capacidade de armazenamento disponível, a gravação é interrompida. Nesse caso, elimine ficheiros do dispositivo para disponibilizar mais espaço de armazenamento.

Antes de começar a gravar:

  • Certifique-se de que o seu dispositivo tem bateria suficiente. Quando a bateria estiver quase descarregada, verá um ícone de bateria fraca VoiceTracer battery icon.

    X O dispositivo desliga-se e a gravação em curso é guardada automaticamente.

  • Primeiro, selecione a pasta onde quer que a gravação seja guardada. Para mais informações, ver Começar uma nova gravação. É possível armazenar 100 ficheiros em cada uma das pastas A, B, C e D.

    Se uma das pastas estiver cheia, as gravações seguintes serão automaticamente armazenadas na pasta seguinte.

  • Recomendamos que faça uma gravação de teste para encontrar as predefinições mais adequadas para a sua gravação e conseguir os melhores resultados de gravação.

Começar uma nova gravação

  1. No modo de paragem, pressione o botão de função Esquerdo VoiceTracer new file icon para começar uma nova gravação.

    X Aparece o ecrã do modo de novo ficheiro.

  2. Pressione o botão de função Direito para abrir o painel de definições VoiceTracer settings icon.

    Selecionar uma pasta para guardar a gravação:

    • Pressione os botões Para cima/Para baixo para navegar para Folder (Pasta) e, a seguir, pressione o botão de Gravação para confirmar a sua escolha.

    • Pressione os botões Para cima/Para baixo para navegar para a pasta onde pretende guardar a sua nova gravação e, a seguir, pressione o botão de Gravação para confirmar a sua escolha.

    • Para regressar ao ecrã do modo de paragem, pressione o botão Anterior.

    Para ajustar as definições para a gravação:

    • Pressione os botões Para cima/Para baixo para navegar para a definição pretendida e, a seguir, pressione o botão de Gravação para confirmar a sua escolha.

    • Para regressar ao ecrã do modo de paragem, pressione o botão Anterior.

  3. Pressione o botão de Gravação para começar a gravar.

    X Aparece o ecrã de gravação.

    X O LED de Gravação/Estado acende na cor vermelha.

  4. Volte a pressionar o botão de Gravação para parar a gravação.

    X A gravação é guardada na pasta previamente selecionada.

Editar um ficheiro

Pode editar gravações existentes no modo de paragem anexando ou substituindo uma gravação.

Append (Anexar): Adicione partes de gravação adicionais no final de uma gravação existente.

Overwrite (Gravar por cima): Grave por cima de uma parte de uma gravação existente começando por qualquer ponto dentro da gravação.

Para anexar uma parte de gravação:

No modo de paragem de um ficheiro existente, pressione o botão de Gravação.

  • Se o cursor da barra de progresso de áudio estiver no fim da gravação:

    X O ecrã de gravação aparece e é adicionada uma nova parte de gravação no final do seu ficheiro.

  • Se o cursor da barra de progresso de áudio estiver no início da gravação:

    X O painel de edição abre-se.

    X Pressione os botões Para cima/Para baixo para selecionar Append (Anexar) e, a seguir, pressione o botão de Gravação para confirmar a sua escolha.

    X O ecrã de gravação aparece e é adicionada uma nova parte de gravação no final do seu ficheiro.

Para gravar por cima de uma parte de gravação:

  1. No modo de reprodução, pressione o botão Reproduzir/Parar para parar a reprodução na parte que pretende.

  2. Pressione o botão de Gravação.

    X O painel de edição abre-se.

  3. Pressione os botões Para cima/Para baixo para selecionar Overwrite (Gravar por cima) e, a seguir, pressione o botão de Gravação para confirmar a sua escolha.

    X O ecrã de gravação aparece e começa uma nova gravação no local onde parou a reprodução.

Dica

Se quiser sempre anexar ou gravar por cima de uma parte de gravação e não quiser que o painel de edição se abra de cada vez que o faz, pressione o botão de função Direito para abrir o painel de definições VoiceTracer settings icon. Pressione o botão Para baixo para navegar para Edit mode (Modo de edição) e, a seguir, selecione Append (Anexar) ou Overwrite (Gravar por cima).