VoiceTracer (DVT4110, DVT6110, DVT7110, DVT8110)

Registrazione

Registrazione di un file

Nota

  • Prestare attenzione a non coprire i microfoni durante la registrazione. Ciò potrebbe causare una riduzione della qualità della registrazione.

  • Se il tempo della registrazione corrente supera la capacità di archiviazione disponibile, la registrazione viene interrotta. In tal caso, eliminare alcuni file dal dispositivo per aumentare lo spazio di archiviazione disponibile.

Prima di avviare la registrazione:

  • Assicurarsi che la carica della batteria sia sufficiente. Quando la batteria è quasi scarica, viene visualizzata l’icona corrispondente VoiceTracer battery icon.

    X Il dispositivo si spegne e la registrazione corrente viene salvata automaticamente.

  • Innanzitutto, selezionare la cartella in cui si desidera salvare la registrazione. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Avvio di una nuova registrazione. È possibile archiviare 100 file in ciascuna delle cartelle A, B, C e D.

    Se una delle cartelle è piena, le registrazioni successive vengono archiviate automaticamente nella cartella successiva.

  • Si consiglia di effettuare una registrazione di prova per rilevare le preimpostazioni più appropriate e ottenere risultati di registrazione ottimali.

Avvio di una nuova registrazione

  1. In modalità di interruzione, premere il tasto funzione sinistro VoiceTracer new file icon per avviare una nuova registrazione.

    X Viene visualizzata la schermata della modalità di nuovo file.

  2. Premere il tasto funzione destro per aprire il pannello delle impostazioni VoiceTracer settings icon.

    Per selezionare una cartella in cui salvare la registrazione:

    • Premere i tasti freccia in su/giù per passare all’opzione Cartella, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

    • Premere i tasti freccia in su/giù per andare alla cartella in cui si desidera salvare la registrazione, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

    • Per tornare alla schermata della modalità di interruzione, premere il tasto Indietro.

    Per regolare le impostazioni della registrazione:

    • Premere i tasti freccia in su/giù per passare all’impostazione desiderata, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

    • Per tornare alla schermata della modalità di interruzione, premere il tasto Indietro.

  3. Premere il tasto Record per avviare la registrazione.

    X Viene visualizzata la schermata di registrazione.

    X Il LED di registrazione/stato si illumina di rosso.

  4. Premere nuovamente il tasto Record per interrompere la registrazione.

    X La registrazione viene salvata nella cartella preselezionata.

Modifica di un file

È possibile modificare registrazioni esistenti in modalità di interruzione aggiungendo o sovrascrivendo una registrazione.

Aggiungi: consente di aggiungere altre parti di registrazioni alla fine di una registrazione esistente.

Sovrascrivi: consente di sovrascrivere una parte di registrazione esistente a partire da qualsiasi punto all’interno della registrazione.

Per aggiungere una parte di registrazione:

In modalità di interruzione di un file esistente, premere il tasto Record.

  • Se il cursore della barra di avanzamento audio è alla fine della registrazione:

    X Viene visualizzata la schermata di registrazione e la nuova parte di registrazione viene aggiunta alla fine del file.

  • Se il cursore della barra di avanzamento audio è all’inizio della registrazione:

    X Viene aperto il pannello di modifica.

    X Premere i tasti freccia in su/giù per selezionare l’opzione Aggiungi, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

    X Viene visualizzata la schermata di registrazione e la nuova parte di registrazione viene aggiunta alla fine del file.

Per sovrascrivere una parte di registrazione:

  1. In modalità di riproduzione, premere il tasto di riproduzione/interruzione per interrompere la riproduzione nella parte desiderata.

  2. Premere il tasto Record.

    X Viene aperto il pannello di modifica.

  3. Premere i tasti freccia in su/giù per selezionare l’opzione Sovrascrivi, quindi premere il tasto Record per confermare la selezione.

    X Viene visualizzata la schermata di registrazione e la nuova registrazione viene avviata dal punto in cui è stata interrotta la riproduzione.

Suggerimento

Se si desidera aggiungere o sovrascrivere una parte di registrazione senza dover sempre aprire il pannello di modifica, premere il tasto funzione destro per aprire il pannello delle impostazioni VoiceTracer settings icon. Premere il tasto freccia in giù per andare all’opzione Modal. modifica, quindi selezionare Aggiungi o Sovrascrivi.